The revelation Stake.com is being steered from Australia has sparked alarm among anti-gambling advocates, caught the attention of money laundering experts and raised jitters among the nation’s gaming giants.