Research has long shown that exercise reduces heart disease risk, but a new study finds the connection between the two may be a decrease in the brain’s stress signals.